Encyclociné présente l'inventaire des longs métrages sonores et parlants distribués dans les salles de cinéma françaises.

Ont été répertoriés les films d'une durée minimum de 50 minutes à l'origine.
Les œuvres amputées et diffusées en métropole en tant que courts ou moyens métrages sont également référencées.
Les courts métrages sont représentés quand ils sont inclus dans un programme (une « séance ») d'au moins 50 minutes.

L'année de réalisation indiquée est celle du tournage ;
la date de sortie, celle de l'exploitation à Paris et/ou en province.
Un grand nombre de films sont restés inédits dans la capitale et n'ont connu une exploitation, parfois furtive, qu'en province.

A l'orée du cinéma parlant, de nombreuses bandes sonores indexées ici furent présentées en version muette,
les salles françaises n'étant à cette époque pas toutes équipées en conséquence.

Les affiches utilisées sont prioritairement françaises ou francophones.

Dans la mesure du possible les voix françaises de doublage ont été mentionnées dès lors que la France participe à la production d'un film.

Si la date de sortie publique n'est pas avérée,
elle est remplacée provisoirement par celle de la présentation privée ou corporative.

Remerciements :

Carlos Aguilar, Roy Armes, Jacques Audiberti, Maurice Bardèche, André Bazin, Pierre Bellefaye, Jean Béranger, Ronald Bergan, Jean-Pierre Bertin-Maghit,
Maurice Bessy, Claude Beylie, Christophe Bier, Jean-Pierre Bouhelier, Stéphane Bourgoin, Robert Brasillach, Guy Braucourt, Klaus Brüne, Freddy Buache,
Jean-Pierre Busca, Odilon Cabat, Claude Carliez, Jean-Louis Chardans, Georges Charensol, John Charles, François Chevassu, Yvan Chiffre, Raymond Chirat,
Roberto Chiti, Stanislas Choko, Michel Ciment, Claude-Michel Cluny, Raymond Cluzat, Daniel Collin, Sylvère Crasso, Laurent Creton, Gil Delamare, Pierre Demoor, Wheeler Dixon, François Dick, Franck Dominique, Vincent Dorneau, Léon Druhot, Hervé Dumont, Colette Duval, John Douglas Eames, Alan G. Fetrow, Charles Ford, Yvan Foucart, Daniel Fromont, Stuart Galbraith IV, François Garçon, Claude Gauteur, Jaume Genover, Alan Goble, Denis Gifford, Alexandre Grosjean,
Clément Guilhamou, Vernon Harbin, Paul-Auguste Harlé, Clive Hirschhorn, Arthur Hoérée, Pierre Horay, Philippe d'Hugues, Richard Maurice Hurst,
Thien-Huong Huynh-Dinh, Roger Icart, René Jeanne, Richard B. Jewell, Rémy Julienne, Lothar Just, Jacques Kermabon, Ulrich J. Klaus, Dimitris Koliodimos,
Roland Lacourbe, Jean Lambotte, Alain Lameyre, Enrico Lancia, Henri Langlois, Hervé Le Boterf, Paul Léglise, Raymond Lefèvre, Henri Lemaître, Pierre Leprohon, Christine Leteux, Jacques Lévy, Marie-Ange L'Herbier, Armel de Lorme, Roland Mancini, Denis Marion, Donald J. Marion, Marcel Martin, Jack Mathis,
Pascal Merigeau, Ric Meyers, Boleslaw Michalek, Gérard Mischler, Jean Mitry, Dominique Muller, François Nadal, Jay Robert Nash, Ted Okuda, Andrea Orbicciani, Bill Palmer, Karen Palmer, Scott Palmer, Paulo Antonio Paranagua, Philippe Parrain, Jean-Loup Passek, Mario Pecorari, Vincent Pinel, Roberto Poppi,
François Porcile, René Prédal, Marie-Claire Quiquemelle, Bernard Rapp, Roger Régent, Harold Rosenthal, Stanley Ralph Ross, Jean-Jacques Rouveroux,
Jean-Charles Sabria, Georges Sadoul, Tadao Sato, Daniel Sauvaget, Alain Schlockoff, René Schmidt, Nicole Schmitt, Jean Schnitzer, Luda Schnitzer, Jacques Siclier, Aubrey Solomon, Renaud Soyer, Michèle Tatu, René Thévenet, Tony Thomas, Yves Thoraval, Didier Trevisan, D.-J. Turner, Pierre Viot, John Warrack, Magda Wassef, Edward Watz, Thomas Weisser, Karlheinz Wendtland, Jacques Zimmer.

A leur demande, les noms de plusieurs comédiennes, producteurs et metteurs en scène ont été retirés.

Principaux ouvrages, revues et journaux consultés :

Affiches de cinéma (Les Editions de l'Amateur, 1995)
Almanach du Théâtre et du Cinéma 1949-1951 (Editions de Flore)
A l'ombre des stars (Denoël, 1992)
Analyse générale des Films 1962-1977 (OCFC)
American Film Institute Catalog (1921-1970)
L'Année du Cinéma (Calmann-Lévy)
L'Annuaire du Cinéma et de la Télévision 1948-2010 (Editions Bellefaye)
Annuaire biographique du Cinéma et de la Télévision 1953-1954 (Contact Organisation)
L'Annuel du Cinéma 1978-2018 (Fiches du Cinéma)
Le Bien public 1929-2019 (Dijon et région)
Bordeaux Ciné (Bordeaux et région, avant juillet 1940)
British Film Actors' Credits 1895-1987 (McFarland, 1988)
Les Cahiers du Cinéma (1951-2017)
Les Cascadeurs (Jérôme Martineau éditeur, 1967)
Catalogue de la production cinématographique française (CNC)
Catalogue des films de fiction de première partie 1929-1950 (CNC)
Catalogue des films français de fiction de 1908 à 1918 (Cinémathèque française, 1995)
Catalogue des films français de long métrage 1919-1929 (Cinémathèque de Toulouse, 1984)
Catalogue des films français de long métrage 1940-1949 (Editions Saint-Paul)
Catalogue-répertoire des Films en exploitation Druhot (Paris et Nord de la France, depuis 1939)
Catalogues Sovexportfilm
Ces chevaux qui font du cinéma (Caracole, 1986)
Ciné et Cie (Films et vedettes) (Bordeaux et région)
Cinema (1954-1999, FFCC)
Le Cinéma belge (Cinémathèque royale de Belgique, 1999)
Le Cinéma chinois (Centre Georges-Pompidou, 1985)
Le Cinéma français de la Libération à la Nouvelle Vague (Cahiers du Cinéma)
Cinéma de France sous l'occupation (Editions d'Aujourd'hui)
Le Cinéma français des années de guerre (Hatier, 1983)
Le Cinéma français sous l'occupation (Perrin, 2002)
Cinéma français : Les années 50 (Centre Georges-Pompidou/Economica, 1987)
Cinémagazine (1929-1935)
Le Cinéma indien (Centre Georges-Pompidou, 1983)
Le Cinéma japonais (Centre Georges-Pompidou, 1997)
Le Cinéma mexicain (Centre Georges-Pompidou, 1992)
Le Cinéma polonais (Centre Georges-Pompidou, 1992)
Le Cinéma russe et soviétique (Centre Georges-Pompidou/L'Equerre, 1981)
La Cinématographie française (1929-1965)
Cinémonde (1928-1970)
Ciné-Miroir (1930-1940)
Ciné Mondial 1941-1944 (Editions Le Pont)
Cine Para Leer (Mensajero)
Ciné Sud-Est (Lyon et région)
Cinévie (1945-1948)
Cinévogue (1948-1949)
Comoedia (1929-1944)
Continental Film (La Tour verte, 2017)
Le Courrier cinématographique
La Critique cinématographique
La Croix du Nord
Culture Cinéma 1967-1988 (Dijon)
D'après Simenon (Omnibus, 2001)
De Blum à Pétain (Editions du Cerf, 1984)
Défense du court métrage français (Editions du Cerf, 1965)
Les Dépêches (Dijon)
Der Deutsche Wegleiter für Paris (1940-1944)
Deutsche Tonfilm 1929-1940 (Klaus-Archiv, 1988-1998)
Dictionnaire de littérature française (Bordas, 1985)
Dictionnaire des cinéastes (Editions du Seuil/Microcosme, 1965)
Dictionnaire des cinéastes africains de long métrage (Karthala-ATM, 2008)
Dictionnaire des comédiens français disparus (Editions Grand Angle, 2000)
Dictionnaire des films (Editions du Seuil/Microcosme, 1965)
Dictionnaire des films (Larousse, 1990)
Dictionnaire des films français pornographiques et érotiques de long métrage en 16 et 35 mm (Serious Publishing, 2011)
Dictionnaire du cinéma (Larousse, 1966)
Dictionnaire du cinéma (Larousse, 1986)
Dictionnaire du cinéma et de la télévision (Jean-Jacques Pauvert éditeur, 1971)
Dizionario del Cinema italiano 1930-2000 (Gremese Editore, 1991-2002)
L'Echo du Nord 1929-1940
L'Eclaireur de Nice 1929-1944
Ecran (1972-1979)
L'Ecran fantastique (1969-2010)
L'Ecran français (1945-1952)
L'Ecran lorrain (Grand Est, 1949-1974)
Egypte, Cent ans de cinéma (Institut du Monde arabe, 1995)
L'Egalité de Roubaix-Tourcoing
Encyclopaedia of Indian Cinema (British Film Institute)
Encyclopédie des Longs métrages français de fiction 1929-1979 (Pygmalion)
L'Est républicain
La Fabuleuse Histoire de la Metro Goldwyn Mayer (Odège, 1977)
La Fabuleuse Histoire de la Warner Bros. (Celiv, 1984)
Feature Films 1940-1949 (McFarland, 1994)
Feature Films 1950-1959 (McFarland, 1999)
Femmes d'aujourd'hui 1955-1970
Les Fiches du cinéma (1934-2018)
Le Film (1940-1944)
Le Film à Lyon
Le Film complet
Le Film français
Film Jahrbuch (Wilhelm Heyne Verlag)
Filmographie des longs métrages sonores du cinéma français (La Cinémathèque française, 1985)
La France de Pétain et son cinéma (Henri Veyrier, 1981)
Gaumont, 90 ans de cinéma (Ramsay/La Cinémathèque française, 1986)
Geliebter Kintopp 1929-1944 (Verlag Medium Film)
Grand National, PRC and Screen Guild/Lippert (McFarland, 1989)
Gringoire (1928-1944)
Guide de l'Opéra (Fayard, 2005)
Hebdo Film 1929-1935 (Paris)
Histoire de la politique du cinéma français (Lherminier, 1977)
Histoire du Cinéma (Editions André Martel, 1948)
Histoire du Cinéma (Editions Universitaires, 1967)
Histoire du Cinéma français 1929-1970 (Pygmalion)
Histoire du Cinéma suisse (Cinémathèque suisse)
Histoire économique du Cinéma français (CNRS Editions, 2004)
Histoire générale du cinéma (Denoël)
Hong Kong Filmography 1977-1997 (McFarland, 2000)
L'Index de la Cinématographie française (1947-1965)
Index des films canadiens de long métrage 1913-1985 (Archives publiques Canada, 1987)
Index des revues Pour Vous, Ciné-Miroir, Cinémonde 1929-1940 (Cinémathèque de Toulouse)
L'Index du Film français 1944-1984 (Collection Denis Jacob/Cinéma de France)
Le Journal de Saône-et-Loire
Las Estrellas de nuestro cine (Alianza Editorial, 1996)
Lexicon des Internationalen Films (Rowohlt, 1987)
Le Matin (1930-1944)
Le Matin charentais
Le Monde
Neuf Cents Cinéastes français d'aujourd'hui (Cerf/Télérama, 1988)
Le Nouvelliste de Lyon (période 1929-1944)
Nuova Guida Cinematografica 1928-1976 (Centro Catolico Cinematografico)
L'Officiel des Spectacles (1946-2019)
L'Ouest Eclair (Ouest de la France)
Paris Film
Pariscope (1965-2016)
Pathé, premier empire du cinéma (Centre Georges-Pompidou, 1994)
Le Pèlerin (1946-1980)
Le Petit Comtois (Besançon et région, période 1929-1944)
Le Petit Niçois (Alpes-Maritimes)
Le Petit Provençal (Marseille et région)
Le Petit Var (période 1929-1944, Toulon et région)
La Petite Gironde (Bordeaux et région)
Positif (1952-2017)
Pour Vous (1928-1940)
Producers Releasing Corporation : A Comprehensive Filmography (McFarland, 1986)
Le Progrès de Lyon 1929-2019 (Lyon et région)
La Quatrième République et ses films (Hatier, 1985)
Regards sur le cinéma égyptien (L'Harmattan, 1988)
Regards sur le cinéma indien (Le Cerf, 1969)
Répertoire général des Films 1944-1961 (OCFC/Editions Pensée vraie/Penser vrai)
Le Républicain lorrain
Republic Confidential, volume 2 (Jack Mathis, 1992)
Republic Studios : Between povertrow and the majors
Le Réveil du Nord
La Revue de l'Ecran (Marseille agglomération)
La Revue du Cinéma/Image et Son (1951-1992)
Le risque est mon métier (Flammarion, 1967)
La Saison cinématographique1957-1993 (Citévox)
La Semaine à Paris (1928-1944)
S'en fout la mort (Fanval, 1985)
Série B (Edilig, 1983)
Sounds Films, 1927-1939 (McFarland, 1992)
Souvenirs en cascades (Editions Michel de Maule, 2016)
Soviétique Film 1960-1961
Spaghetti Westerns (McFarland, 1992)
Les Spectacles (Lille agglomération/Nord de la France, 1929-1939)
Sud-Ouest Spectacles (Toulouse et région)
The Columbia Story (Pyramid Books, 1989)
The Complete Index to Literary Sources in Film (Bowker Saur)
The British Film Catalogue 1895-1985 (David & Charles)
The Chinese Filmography 1949-1995 (McFarland, 1997)
The Columbia Comedy Shorts (McFarland, 1986)
The Encyclopedia of Martial Arts Movies (The Scarecrow Press)
The Films of 20th Century Fox (Citadel Press, 1985)
The Greek Filmography 1914-1996 (McFarland, 1999)
The Japanese Filmography 1900-1994 (McFarland, 1996)
The Monogram Checklist (McFarland, 1987)
The Motion Picture Guide 1927-1983 (CineBooks, 1987)
The Paramount Story (Octopus Books, 1985)
The RKO Story (Octopos Books, 1987)
The United Artists Story (Octopus Books, 1986)
Le Tout-Cinéma (1928-1956) (Filma)
Trente Ans de cinéma britannique (Cinéma 76)
Une semaine de Paris (1946-1967)
Universal, la fabuleuse histoire du studio (Celiv, 1983)
Vedettes (1940-1944)
Vingt Ans de cinéma soviétique (Editions CIB)
La Voix du Cinéma (Grand Sud-Ouest)
La Voix du Nord

Retrouvez-nous sur Facebook





Légende

Premier rôle

Réalisateur

Producteur

Acteur

Actrice

(*) Homonymie