Encyclociné présente la liste des films sonores et parlants distribués en France.

Seuls les longs métrages (plus de 50 minutes à l'origine) ont été répertoriés. L'année indiquée est celle du tournage.

A l'orée du cinéma parlant, de nombreuses bandes sonores indexées ici furent présentées en version muette, les salles françaises n'étant à cette époque pas toutes équipées en conséquence.

Les affiches utilisées sont prioritairement françaises ou francophones.

Dans la mesure du possible les voix françaises de doublage ont été mentionnées dès lors que la France participe à la production d'un film.

Remerciements à Stanislas Choko d'Intemporel pour sa contribution à l'illustration
du site.

Légende
Premier rôle
Réalisateur
Producteur
Acteur
Actrice