Les Aiguilleurs

Pushing Tin

Aiguilleurs (les)

Les Aiguilleurs

Pushing Tin

Synopsis

Nick Falzone, contrôleur aérien surnommé « The Zone », est marié et père de deux enfants. L'arrivée de Russell Bell, un collègue casse-cou, perturbe son quotidien professionnel et semble raviver une attirance pour Mary, l'épouse de Russell. Une rivalité s'installe alors entre Nick et Russell.

:
Titre secondaire : A la limite
Titre original secondaire : Turbulenzen und andere Katastrophen
Auteur adapté litterature : Darcy Frey
Œuvre adaptée titre original : Something' Got To Give

Scénario/dialogues : Glen Charles , Les Charles
Images : Gale Tattersall
Décors : Bruno Rubeo , John Dondertman , Steve Shewchuk , Clive Thomasson
Musique : Ane Dudley
Montage : Jon Gregory
Costumes : Marie-Sylvie Deveau
Son : Bruce Carwardine
* Voix.
** Cascades.