Au-delà des grilles

Le mura di Malapaga

Au-delà des grilles

Au-delà des grilles

Le mura di Malapaga

Réalisé par : René Clément*
Durée : 01:35:00
Année : 1948
Sortie en salle : 05/10/1949
Nationalité(s) : France - Italie
Synopsis

Pierre (Jean Gabin) a tué sa maîtresse en France et s'enfuit en bateau. Souffrant d'une rage de dents, il doit descendre à terre dans le port de Gênes, en Italie. Une fillette nommée Cecchina l'aide à trouver un dentiste, puis Pierre rencontre la mère de l'enfant, Marta (Isa Miranda). Une belle histoire d'amour naît rapidement entre Pierre et Marta, qui vit isolée de son mari violent. La petite Cecchina se montre très jalouse et rejette cet homme qui prend la place de son père. Alors qu'il tente de fuir définitivement avec Marta, Pierre est arrêté par la police italienne après un concours de circonstances lié à la jalousie de l'enfant et à son passé qui le rattrape.

Scénario/dialogues : Cesare Zavattini , Suso Cecchi D'Amico , Alfredo Guarini , Jean Aurenche , Pierre Bost
Images : Louis Page
Décors : Piero Filippone Luigi Gervasi
Musique : Roman Vlad , Renzo Rossellini
Montage : Mario Serandrei
Costumes :
Son : Piero Cavazzuti , Joseph de Bretagne
Distribué en province avant Paris.
Sortie à Paris : 16/11/1949.
* Prix de la mise en scène du Festival de Cannes 1949.
** Prix d'interprétation féminine au Festival de Cannes 1949.
Oscar du meilleur film étranger 1951.