Titre secondaire : Deux Mondes/2 Mondes
Auteur adapté Litterature : Francis de Croisset
Œuvre adaptée titre français : la Dame de Malacca (1935)
Titre original secondaire : Die Dame von Malakka/Flucht vor dem Gestern

Scénario/dialogues : H.-G. Lustig , Claude-André Puget , Emil Burri
Images : Jules Kruger
Décors : Jacques Krauss , Alexandre Trauner
Musique : Louis Beydts
Montage : Carl Forcht
Version allemande de « la Dame de Malacca » (Marc Allégret, 1937).
Inédit à Paris.
Distribué en province (Alsace).