Babel

Babel

Babel

Synopsis

En plein désert marocain, un coup de feu déclenche une série d'événements impliquant un couple de touristes américains, deux jeunes Marocains, une nourrice voyageant avec deux enfants américains et une adolescente japonaise. Séparés par leurs cultures et modes de vie, ces groupes de personnes partagent une destinée commune : l'isolement et la douleur. Le film met en scène les conséquences d'un acte isolé sur des individus situés dans différents contextes géographiques.

Acteurs
Brad Pitt Gael Garcia-Bernal Koji Yakusho Mohamed Akhzam Peter Wight Trevor Martin Georges Bousquet André Oumansky Michael Maloney Dermot Crowley Henry Maratray Jean-Marc Hulot Michel Dubois Patrick Lebre John O'Mahony Edward Lyon Robert Fyfe Abdelaziz Merzoug Omar El Mallouli El Hassan Ait Bablal Hammou Aghrar Mohamed Ait Lahcen Ali Hamadi Lhacen Znin Mustapha Amhita Mohammed Amal El Koussi Mohammed El Bouamraoui Mohamed-Nait Addi Rahmoune Abdelhalim Youssef Boukioud Khouyael Houssein Alex Jennings Timothy-Peter Buxton Mohammed Ourjdal Mohammed Bennani Boubker Ait El Caid Saïd Tarchani Mustapha Rachidi Driss Roukhe Abdelkader Bara Salah Mezzi Mohamed Atkliss Nathan Gamble Damian Garcia Santiago Lizarraga Ismael Gregorio Pedro Sillas Enrique Garcia-Contreras Fernando Montes-Avila Luis Avila Eugenio Jara Reynoso Pedro Cuota Jimenez Romeo Echeverria Mariano Quintero Eluterio Higuera Pascual Montaño Efrain Gonzalez Polo Nuño José Campas-Agiñaga Miguel Maldonado-Tinoco Emilio Echevarria Clifton Collins Aaron-D. Spears Jamie McBride Michael Pena Ivor Shier R.-D. Call Hirotaka Nabeya Kazuya Senzaki Takanobu Imaizumi Koji Yoshida Kazunori Sasaki Ryoji Takiguchi Shoushi Nakasone Jun Tanaka Masayuki Ishii Yoshiyuki Yagisawa Hideto Onishi Hiroshi Yazaki Zengo Matayoshi Koji Morisawa Sumire Matsumura Yu Tanabe Kentaro Tokuhiro Kiichiro Kawauchi Shigemitsu Ogi Tose Fukuda Satoshi Nikaido Kazunori Tozawa Junichi Hayakawa Nobushige Suematsu Shinji Suzuki Kazuma Yamane Hideaki Kunieda Tomohiro Higashi Daiki Inoue Shinichi Osawa Ayaka Kotake Sayaka Shimizu Yuta Hori Takayuki Matsumoto Ikken Maro Yoshiki Wakura Yosuke Morita Yuji Inanobe Fernandez Mattos Dulce Masami Kosaka Akira Matsuda

Pseudonymes ou alias : ** Jimmy Abounouom

Scénario/dialogues : Guillermo Arriaga , Alejandro González Iñárritu
Images : Rodrigo Prieto
Décors : Brigitte Broch
Musique : Gustavo Santaolalla**
Montage : Stephen Mirrione , Douglas Crise
Costumes : Michael Wilkinson , Gabriela Diaque , Miwako Kobayashi
Golden Globe du meilleur film dramatique 2007.
* Prix de la mise en scène du Festival de Cannes 2006.
** Oscar de la meilleure musique 2007/BAFTA de la meilleure musique 2007.