Précédentes adaptations : « la Ronde » , de Max Ophüls (1950) ; « la Ronde » , de Roger Vadim (1963) ; « le Grand Jeu de l'amour » , d'Alfred Weidenmann (1963).
Adaptations ultérieures : « la Ronde de l'amour » , de Gérard Kikoïne (1984) ; « 360 » , de Fernando Meirelles (2011).