Boarding Zone
Easy Rider
Boarding Zone
Easy Rider
Synopsis
Deux jeunes motards, Wyatt et Billy, vendent de la drogue pour financer un voyage vers La Nouvelle-Orléans. Durant leur périple à travers les États-Unis sur leurs motos, ils rencontrent une communauté hippie et sympathisent avec George Hanson, un avocat défenseur des droits civiques. Les trois hommes se confrontent alors à l'Amérique traditionnelle.
Titre original secondaire :
4-the Sea
:
Réunion d'un long métrage :
« Easy Rider »* (60 minutes) et d'un moyen métrage : « 4-the Sea »** (40 minutes).