La Chambre de Mariana
Mariana's Room
La Chambre de Mariana
Mariana's Room
Synopsis
Pendant la Seconde Guerre mondiale, une mère juive et son jeune fils Hugo s'échappent d'un ghetto d'Ukraine. Craignant pour sa sécurité, la mère confie l'enfant à son amie Mariana, une prostituée vivant dans une maison close. Caché dans un placard d'où il sort rarement, Hugo s'invente des mondes intérieurs jusqu'à ce que Mariana l'amène peu à peu à découvrir la vie et transforme son existence.
Acteurs
Auteur adapté litterature :
Aharon Appelfeld
Œuvre adaptée titre original :
פרחי האפלה; Pirḥey haʾapelah (2006)
Œuvre adaptée titre français :
la Chambre de Mariana** (2008)
Scénario/dialogues :
Emmanuel Finkiel
Images :
Alexis Kavyrchine
Décors :
Yvett Rotscheid
Musique :
Montage :
Anne Weil
Costumes :
Gaëtane Paulus
,
Sosa Juristovsky
Son :
Antoine-Basile Mercier
* Voix.
** Traduction de Valérie Zenatti.