La Chambre de Mariana

Mariana's Room

Chambre de Mariana (la)

La Chambre de Mariana

Mariana's Room

Réalisé par : Emmanuel Finkiel
Produit par : Julien Deris, David Gauquié, Franck Elbase, Etienne Mallet, Olivier Delbosc, Emilien Bignon, Christine de Jekel, Bruno Patino, Olivier Père, Rémi Burah, Valérie Zenatti, Vincent Bolloré, Maxime Saada, Laurent Hassid, Sandra Mirimanoff, Bérangère de Termont, Vincent Girerd, Myriam Hacène, Bruno Deloye, Dominique Boutonnat, Lionel Bertinet, Prune Engler, Magalie Armand, Eva Nguyen Binh, Erol Ok, Emilie Boucheteil, Guillaume Jouhet, Alexandra Henochsberg, Stéphane Tchalgadjieff, Jean-Luc Olivier, David Silber, Sivan Cohen, Abraham Harari, Moshe Edery, Limor Edery, Eyal Edery, Pnina Edery, Miki Zohar, Giora Einy, Maya Amsellem, Ishay Mor, Kornel Mundruczo, Viktoria Petranyi, Brigitta Karadi, Jean-Luc Ormières, Tanguy Dekeyser, Philippe Logie, Gilles Réunis, Guillaume Boutin, Stefaan De Clerck, Valérie Berlemont, Jeanne Brunfaut, Emmanuel Roland, Grégory Cesar, Jérôme Tellin, Marcell Gerö, Maya Amsellem, Sharon Harel, Joseph Rouschop, Ruth Cats, Elena Appelfeld, Karim Cham, Catherine Trautmann, Susan Newman-Baudais, Sophie Beernaerts, Cinéfrance, Curiosa Films, Arte France Cinéma, Canal Plus, Ciné Plus, CNC, Aide aux Cinémas du Monde, Institut français, OCS, Ad Vitam, United King Films, Metro Communications, Dragocom, Top 10, Sunshine Films, Rabinovich Film Fund Cinema Project, Israel Film Council, Ministère israélien de la Culture et du Sport, Proton Cinéma, Tarantula, RTBF, VOO, be TV, Proximus, Orange Belgium, Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Inver Tax Shelter, Inver Invest, Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique, Fondation Appelfeld, Westend Films, Eurimages, Programme Media de l'union européenne
Durée : 02:11:00
Année : 2023
Sortie en salle : 23/04/2025
Nationalité(s) : France - Israël - Hongrie - Belgique - Grande-Bretagne - Portugal
Synopsis

Pendant la Seconde Guerre mondiale, une mère juive et son jeune fils Hugo s'échappent d'un ghetto d'Ukraine. Craignant pour sa sécurité, la mère confie l'enfant à son amie Mariana, une prostituée vivant dans une maison close. Caché dans un placard d'où il sort rarement, Hugo s'invente des mondes intérieurs jusqu'à ce que Mariana l'amène peu à peu à découvrir la vie et transforme son existence.

Auteur adapté litterature : Aharon Appelfeld
Œuvre adaptée titre original : פרחי האפלה; Pirḥey haʾapelah (2006)
Œuvre adaptée titre français : la Chambre de Mariana** (2008)

Scénario/dialogues : Emmanuel Finkiel
Images : Alexis Kavyrchine
Décors : Yvett Rotscheid
Musique :
Montage : Anne Weil
Costumes : Gaëtane Paulus , Sosa Juristovsky
Son : Antoine-Basile Mercier
* Voix.
** Traduction de Valérie Zenatti.