Contrôle d'identité

Die innere Sicherheit

Contrôle d'identité

Contrôle d'identité

Die innere Sicherheit

Synopsis

Hans et Clara, anciens terroristes d'extrême gauche ayant fui l'Allemagne, aspirent à une nouvelle vie au Brésil avec leur fille Jeanne, âgée de quinze ans. Leur désir de discrétion est compromis par le comportement grandissant de Jeanne, qui cherche à s'affirmer et échappe à leur contrôle parental. Après un cambriolage et une fuite précipitée en Allemagne, où ils se réfugient dans une villa à Hambourg, la famille est confrontée à des difficultés financières qui les conduisent au crime. Finalement, lors d'une tentative d'évasion, leur voiture est délibérément détruite sur une route de campagne, laissant Jeanne survivante et ses parents sans vie.

:
:

Scénario/dialogues : Christian Petzold , Harun Farocki
Images : Hans Fromm
Décors : Kade Gruber
Musique : Stefan Will
Montage : Bettina Böhler
Costumes : Anette Guther
Son : Martin Schalow , Heino Herrenbrück
Deutscher Filmpreis du meilleur film 2001.
* Cascades.