Fleuve d'amour
Nahr al houbb
Fleuve d'amour
Nahr al houbb
Synopsis
Nawal est une jeune fille simple qui vit avec son frère Mamdouh, un jeune avocat qui détourne une partie des fonds qui lui sont confiés. Taher Pacha, son employeur, apprend ce détournement et demande la main de la sœur de l'avocat Mamdouh afin de faire pression sur lui. Soucieuse de l'avenir de son frère et de sa belle-sœur, Nawal accepte. Nawal se retrouve alors dans un enfer avec un homme qui ne connaît pas le sens du mot « amour ». Mais Dieu lui offre un rayon de soleil qui illumine sa vie : son fils Hani. Nawal part rejoindre son frère qui s'est installé dans le sud du pays pour travailler, loin du sacrifice que sa sœur a fait pour lui. Elle rencontre alors Khaled, l'amour dont elle avait toujours rêvé et qui, sans son sacrifice, aurait été son avenir ; Une histoire d'amour naît entre eux. La nouvelle se répand dans les milieux huppés, et la femme demande le divorce, mais le pacha la chasse de la maison et la prive de son fils sans réaliser son souhait. Nawal part avec Khaled au Liban, où la presse les photographie, ce qui condamne Nawal et donne à son mari un nouveau moyen de chantage. Elle doit soit oublier son fils et son divorce, soit être emprisonnée pour adultère. Khaled est tué pendant la guerre israélo-arabe de 1948-1949 et le mari prend sa revanche lorsqu'il apprend la mort de Khaled et divorce. Nawal supplie Taher de la laisser retourner auprès de son fils, mais il refuse. Ne voyant d'autre issue que la mort, elle se jette sous un train et meurt.
Acteurs
Auteur adapté litterature :
Léon Tolstoï
Œuvre adaptée titre original :
Анна Каренина/Anna Karenina
Œuvre adaptée titre français :
Anna Karénine
Titre secondaire :
le Fleuve de l'amour/la Rivière de l'amour
Titre original secondaire :
Nahr el hob
Scénario/dialogues :
Youssef Issa
,
Ezz-Eddine Zoulficar
Images :
Wahid Farid
Décors :
Musique :
Andre Ryder
Montage :
Hussein Ahmed
Costumes :
Son :
Inédit à Paris.
Distribué en province.