Garde les lumières allumées

Keep the Lights On

Garde les lumières allumées

Garde les lumières allumées

Keep the Lights On

Synopsis

En 1998, Erik, réalisateur de documentaire, et Paul, avocat, vivent une relation tumultueuse à Manhattan. Tous deux sont homosexuels, mais leur rapport à l'assumation diffère. Leur liaison est marquée par des addictions, des remises en question et des infidélités, jusqu'à un point d'équilibre fragile en 2003. Cependant, la rechute de Paul en 2006 les conduit à une nouvelle crise, avant qu'ils ne se séparent puis se retrouvent, partagés entre l'amour et le doute.

Scénario/dialogues : Ira Sachs , Mauricio Zacharias
Images : Thimios Bakatakis
Décors : Amilia Tybinka
Musique : Arhur Russel
Montage : Alfonso Gonçalves
Costumes : Elisabeth Vastola , Krystke Harrington
Son : Damian Volpe
Exploité surtout sous le titre original.