Scénario/dialogues : Jacques Maury
Images : Charles Bauer , Jean-Paul Goreaud
Décors :
Musique : Wal-Berg
Montage :
Costumes :
Son : Paul Duvergé
Adaptations ultérieures : « la Guerre des boutons » , d'Yves Robert (1961) ; « la Guerre des boutons , ça recommence » , de John Roberts (1994) ; « la Guerre des boutons » , de Yann Samuell (2010) ; « la Nouvelle Guerre des boutons » , de Christophe Barratier (2010).