Hypérion s'est échappé
Hyperion ist entflohen
Hypérion s'est échappé
Hyperion ist entflohen
Synopsis
Hypérion, le poète soldat de l'unique roman de Friedrich Hölderlin, s'échappe de la fiction pour arpenter le monde contemporain. Mêlant essai, documentaire et expérimentation, le film le suit dans son errance entre l'Allemagne et la Grèce, confrontant le mythe antique aux dissonances politiques et écologiques de notre époque. Une variation cinématographique qui interroge la place du poète dans un monde en flammes.
Acteurs
Auteur adapté litterature :
Friedrich Hölderlin
Œuvre adaptée titre original :
Hyperion oder Der Eremit in Griechenland (1797/1799)
Œuvre adaptée titre français :
Hypérion ou l'Ermite de Grèce* (1965)
Lieu de sortie :
Saint-André-des-Arts (Paris 6e)
Scénario/dialogues :
Arnaud Gerber
Images :
Arnaud Gerber
Décors :
Musique :
Uwe Steinmetz
Montage :
Arnaud Gerber
Costumes :
Son :
Arnaud Gerber
* Traduction de Philippe Jaccottet.