Ici et ailleurs
Ici et ailleurs
Synopsis
Présenté comme un récapitulatif des cinq parties du projet initial *Jusqu'à la victoire*, le film alterne images et titres en français et arabe. Il juxtapose la situation de familles ouvrières françaises devant leur télévision, regardant des reportages sur la Palestine, à une critique de ces mêmes images par Anne-Marie Miéville. Cette dernière souligne les artifices mis en scène par Godard, remettant en question la compréhension même de l'image et soulignant la nécessité d'apprendre à voir le présent pour appréhender l'ailleurs.
Acteurs
:
:
Scénario/dialogues :
Anne-Marie Miéville
,
Jean-Luc Godard
Images :
William Lubtchansky
,
Armand Marco
Décors :
Musique :
Jean Schwarz
Montage :
Anne-Marie Miéville
Costumes :
Son :
Extraits de « Jusqu'à la victoire » de Jean-Luc Godard et Jean-Pierre Gorin.
Tourné en 16 mm.
* Voix.