Infernal Affairs 3
Mou Gaan Dou 3
Infernal Affairs 3
Mou Gaan Dou 3
Synopsis
Dix mois après le meurtre de Yan (Tony Leung Chiu-wai), Ming (Andy Lau) est muté à des tâches administratives avant d'être réintégré aux Affaires Internes, où il s'interroge sur la présence potentielle d'autres taupes liées à Sam. L'arrivée du membre de la Sûreté Yeung, autrefois proche de Sam, alimente ses soupçons : pourrait-il être un agent infiltré cherchant à l'éliminer ? Le film alterne avec des flashbacks remontant à quelques mois avant la mort de Yan, où ce dernier perd progressivement la confiance de Sam et s'interroge également sur Yeung. Les deux intrigues convergent finalement pour révéler toute la vérité.
Acteurs
Titre original secondaire :
無間道III:終極無間/Mou gaan dou III/Jung gik mou gaan
Scénario/dialogues :
Alan Mak
,
Felix Chong
Images :
Andrew Lau
,
Ng Man-ching
Décors :
Bill Lui
Musique :
Chan Kwong-wing
Montage :
Pang Ching-hei
,
Danny Pang