Scénario/dialogues : Adolf Schütz
Images : Albert Benitz
Décors : Matthias Matthies , Ellen Schmidt
Musique : Siegfried Franz
Montage : Alice Ludwig
Costumes : Erna Sander
Son : Hans Ebel
:
:
Précédentes adaptations : « la Fille de la tourbière » , de Douglas Sirk (1935) ; « la Fille du marais » , de Gustaf Edgren (1947).