Madadayo

Madadayo

Madadayo

Synopsis

Chaque année, les anciens élèves d'un professeur organisent un repas en son honneur, cérémonie ponctuée d'un rituel : ils lui demandent « maadakai » (« êtes-vous prêt ? »), sous-entendu une allusion à son départ. Le professeur répond invariablement « madadayo » (« pas encore »). Cette tradition perdure au fil des années, même pendant la guerre.

Titre secondaire : le Maître , Madadayo
Auteur adapté Littérature : Hyakken Uchida
:
Titre original secondaire : まあだだよ

Scénario/dialogues : Inoshiro Honda , Akira Kurosawa
Images : Takao Saito , Shoji Ueda
Décors : Yoshiro Muraki
Musique : Shinichiro Ikebe
Montage : Akira Kurosawa , Inoshiro Honda
Costumes : Kazuko Kurosawa
Son : Hideo Nishizaki
Biographie non avouée de Hyakken Uchida.