La Maffia fait la loi
Il giorno della civetta
La Maffia fait la loi
Il giorno della civetta
Synopsis
En Sicile. Un nommé Colasberna est retrouvé assassiné au bord d'une route. L'habitation la plus proche du lieu du drame est une ferme isolée, occupée par un certain Nicolosi, sa femme Rosa et leur petite fille. Sicile, province de Palerme dans la campagne, au petit matin Salvatore Colasberna est assassiné à coup de fusil de chasse dans son camion qui transporte des sacs de ciment. Les carabiniers arrivent sur place et remarquent une maison dans les hauteurs d’où il est fort possible que les habitants aient vu l’assassinat. Il s’agit du couple Nicolosi. Rosa la femme dit ne rien avoir vu et que son mari est parti elle ne sait pas où. Pendant ce temps la mafia avec à sa tête Don Mariano monte une conjuration de faux témoignage pour faire passer le crime de Colasberna pour un crime d’honneur de la part de Nicolosi. Celui-ci aurait tout simplement tué l’amant de sa femme et aurait pris le maquis. Belloni, le capitaine des carabiniers récemment affecté, commence l'enquête, résolument décidé à débrouiller cette histoire compliquée. Sa conviction est que la victime, un entrepreneur de travaux publics, a été supprimée par l'un de ses concurrents. Mais les personnes interrogées gardent un silence farouche, en vertu de l'omertà.
Acteurs
Auteur adapté Littérature :
Leonardo Sciascia
Œuvre adaptée titre original :
Il giorno della civetta (1961)
Œuvre adaptée titre français :
le Jour de la chouette (1962)
Titre secondaire :
La Mafia fait la loi
Scénario/dialogues :
Ugo Pirro
,
Damiano Damiani
Images :
Tonino Delli Colli
Décors :
Sergio Canevari
Musique :
Giovanni Fusco
Montage :
Nino Baragli
Costumes :
Marilù Carteny
Son :
Carlo Palmieri
* David di Donatello du meilleur acteur principal 1968.
** David di Donatello de la meilleure actrice principale 1968.
*** Voix.
**** David di Donatello du meilleur producteur 1968.