Nuremberg

Nuremberg

Nuremberg

Synopsis

Le 7 mai 1945, à la veille de la capitulation de l'Allemagne nazie face aux Alliés, Hermann Göring (Russell Crowe), ancien numéro deux d'Adolf Hitler (qui s'est récemment suicidé), se rend avec sa famille aux forces américaines en Autriche. Au même moment à Washington, D.C., le juge Robert Jackson (Michael Shannon) est informé de l'arrestation du Reichsmarschall. Cette nouvelle suscite une discussion avec sa secrétaire, Elsie Douglas (Wrenn Schmidt) , sur la création d'un tribunal international chargé de poursuivre les dirigeants nazis survivants pour crimes de guerre. Douglas se montre réservée, soulignant l'absence de précédent juridique international pour une telle initiative. Jackson, en revanche, se montre enthousiaste, voyant dans ce tribunal l'occasion d'établir un tel précédent. Dans un premier temps, les États-Unis hésitent à soutenir les projets de Jackson, privilégiant plutôt des exécutions sommaires. Toutefois, Jackson finit par obtenir le soutien du pape Pie XII (Giuseppe Cederna). Par ailleurs, le lieutenant-colonel Douglas Kelley (Rami Malek), psychiatre de l'armée américaine, est appelé à Mondorf-les-Bains au Luxembourg. Il découvre sur place qu'il est chargé d'évaluer la santé mentale de vingt-deux dirigeants nazis détenus par les Alliés — dont Göring — et sélectionnés pour être traduits en justice. Sous les ordres du commandant du centre de détention, le colonel Burton Andrus (John Slattery), Kelley entame sa mission avec l'aide d'un interprète d'origine allemande, le sergent Howard Triest (Leo Woodall). Si les premiers entretiens avec Göring se déroulent de manière courtoise, d'autres prisonniers, tels que Robert Ley (Tom Keune) et Julius Streicher (Dieter Riesle), manifestent du mépris. Kelley juge Göring intelligent mais profondément narcissique et envisage d'utiliser ses notes sur ces échanges pour ensuite rédiger un livre-confession à des fins lucratives. Par la suite, Jackson et l'avocat britannique David Maxwell Fyfe (Richard Grant) sont désignés comme procureurs auprès du Tribunal militaire international nouvellement créé à Nuremberg en Allemagne. Ce tribunal inculpe les détenus de crimes contre la paix, de crimes de guerre, de crimes contre l'humanité et de complot criminel. Durant la période précédant le procès, Kelley et Göring entretiennent des relations cordiales, ce dernier allant jusqu'à aider Kelley à examiner l'ancien adjoint du Führer, Rudolf Hess (Andreas Pietschmann), en échange de l'autorisation d'écrire à son épouse Emmy (Lotte Verbeek) et à sa fille Edda (Fleur Bremmer). Douglas Kelley noue également des liens avec ces dernières, servant d'intermédiaire pour les échanges de messages entre elles et Göring. En privé, Jackson sollicite Kelley pour obtenir des informations sur la stratégie de défense des prisonniers, afin d'orienter l'argumentation de l'accusation. Avant le début du procès, Robert Ley (Tom Keune) parvient à se suicider par strangulation dans sa cellule, malgré la sécurité renforcée par Burton C. Andrus. Ce suicide amène Andrus à faire appel au psychologue Gustave Gilbert (Colin Hanks) pour obtenir un second avis. À l'ouverture du procès, Jackson prononce une déclaration liminaire percutante soulignant la nécessité de rendre des comptes, tandis que Göring, réduit au silence, reçoit l'ordre de formuler sa plaidoirie ; lui et les autres détenus plaident « non coupable ». Durant les suspensions d'audience, Kelley apprend que la famille de Göring a été arrêtée en lien avec les vols d'œuvres d'art qui lui sont imputés et demande à Andrus d'intervenir ; Göring finit par l'apprendre par l'intermédiaire de Gilbert. À la reprise du procès, l'accusation projette des images des atrocités commises par le régime dans ses camps de concentration. Bouleversé, Douglas Kelley confronte alors Göring, qui avait précédemment nié avoir eu connaissance de tels agissements. Göring persiste à affirmer qu'il ignorait tout de ces faits et en vient à nier la réalité des atrocités ou à les comparer aux crimes présumés commis par les Alliés. Consterné, Kelley s'enivre et révèle involontairement la teneur de ses entretiens privés avec Göring à Lila McQuaide (Lydia Peckham), une journaliste du Boston Globe, qui publie ensuite ces informations. Furieux, Andrus relève Kelley de ses fonctions et lui ordonne de partir, non sans lui révéler toutefois qu'il a réussi à obtenir la libération d'Emmy et d'Edda. Au moment de quitter les lieux, Howie Triest confie à Douglas Kelley qu'il est un Juif né en Allemagne et que, si sa jeune sœur a pu s'enfuir en Suisse, ses parents ont été assassinés par les nazis en 1942. Howard Triest avertit que la cruauté du régime n'a rencontré aucune opposition en raison d'une indifférence générale face au mal ; cela incite Kelley à rester et à remettre toutes ses notes personnelles sur Göring à Jackson et Fyfe, prédisant que Göring compte profiter du procès pour défendre les agissements du régime. Comme Kelley l'avait prévu, Göring déjoue le contre-interrogatoire de Jackson et affirme que son décret relatif à la « Solution finale » visait en réalité une « solution complète » axée sur l'émigration des Juifs d'Allemagne plutôt que sur leur extermination. Par ailleurs, l'agressivité de Jackson envers Göring lui vaut un rappel à l'ordre sévère du tribunal, ce qui amène Fyfe à prendre le relais. Fyfe joue sur la vanité de Göring et le pousse à admettre ouvertement sa loyauté persistante envers Hitler, le plaçant ainsi dans une impasse. À l'issue du procès, Göring est condamné à mort par pendaison. Avant de partir, Douglas Kelley rend une dernière visite à Göring, au cours de laquelle il prend la mesure de la véritable nature de ce dernier. Le 15 octobre 1946, la veille de son exécution prévue, Göring se suicide en ingérant du cyanure, au grand dam d'Andrus. Les exécutions restantes se déroulent comme prévu, Streicher étant en proie à une crise de nerfs. Triest, qui avait l'intention de révéler ses origines juives à Streicher avant son exécution, choisit finalement de l'accompagner avec douceur jusqu'à la potence. L'exécution se passe mal, Streicher devant être lesté pour que la corde provoque sa mort. Traumatisé par ce qu'il a vécu à Nuremberg, Douglas Kelley rentre aux États-Unis et publie un ouvrage révélateur intitulé « 22 Cells in Nuremberg », dont il peine toutefois à assurer la promotion. Des intertitres révèlent que Douglas Kelley a sombré dans l'alcoolisme et passé le reste de sa vie à mettre en garde — en vain — contre l'éventualité d'un futur régime comparable à celui des nazis, avant de se suicider en 1958 en ingérant du cyanure. Triest parvient à retrouver sa sœur, tandis que le travail d'accusation mené par Jackson à Nuremberg a jeté les bases des poursuites internationales pour crimes de guerre.

Acteurs
Rami Malek Russell Crowe Michael Shannon Leo Woodall John Slattery Richard Grant Mark O'Brien Colin Hanks Wrenn Schmidt Andreas Pietschmann Dieter Riesle Peter Jordan Tom Keune Ben Miles Giuseppe Cederna Paul Antony-Barber Michael Sheldon Donald Sage Mackay Sam Newman Jeremy Wheeler Wayne Brett Blake Kubena Jonty Peach Carl Achleitner Christian Löber Laurence Pears Billy Rayner Roderick Hill Brett Keating Leo Saperstein Andras Korcsmaros Adam Varga Wolfgang Cerny Istvan Koncz Bela Kosa Arpad Kiss Gyula Benedek Balazs Kovacs Mihaly Kaszas Tamas Frey Barna Illyés Peter Tunyogi Gyula Mesterhazy Soma Zambori Gabor Robert Gabor Maday Karoly Horvath Levente Karpati Geza Bodor Alex Wood Alex Diehl Philippe Jacq Istvan Anga Kakszi Ralph Berkin Barney Taylor Alexander Tol Dan Cade Gabor Nemeth Gabor Albert Erwin Giese Istvan Aldott Viktor Heiczman Richard Kerekgyarto Vazul Magyar Tamas Nadas Steven Pacey Adam Pelyhe Darko Bedic* Balazs Bölkeny* Adam Csuti* György Kökenyesi* David Koltai* Patrick-Thomas Kovacs* Kristof Nagy* Csaba Süveges* Adam Szabo* Szabolcs Tarnocai* Gabor Toth* Andras Vékes* Patrick Zana* Robert Nagy* Jozsef Bimbo* Attila Paldeak* Adam Erdelyi* Janos Mravik* Norbert Kovacs* Istvan Ruboczki* Patrik Kovacs* Dominik Balogh* Zsolt Somogyi* György Németh* Maté Racz* Zorka Molnar* Cseperke Mach* Attila Mora* Adam Kocsis* György Kivés* Kinga Kivés* Maté Novinecz* Szabolcs Varga* Gergo Jordan* Richard Bors* Krisztian Czirjak* Adam Boros* Attila Nagy* Sandor Boros* Laszlo Juhasz* Peter Felcsuti* Krisztian Foldvari-Nagy* György Szanto*

Auteur adapté litterature : Jack El Hai
Œuvre adaptée titre original : The Nazi and the Psychiastrist
Œuvre adaptée titre français : le Nazi et le psychiatre

Scénario/dialogues : James Vanderbilt
Images : Dariusz Wolski
Décors : Eve Stewart , Julianna Cristescu , Tibor Lazar
Musique : Brian Tyler
Montage : Tom Eagles
Costumes : Bartholomew Cariss
Son : Balazs Varga
* Cascades.