Pleure ô mon pays bien aimé
Cry the Beloved Country
Pleure ô mon pays bien aimé
Cry the Beloved Country
Synopsis
Stephen Kumalo, pasteur noir d'un village rural d'Afrique du Sud, se rend à Johannesburg pour retrouver son fils disparu et y découvre les siens vivant dans la misère, tandis que son fils a sombré dans la délinquance. Au gré de ses recherches, il apprend que celui-ci est accusé du meurtre d'un homme blanc, fils d'un riche fermier voisin de sa paroisse. Adapté du roman d'Alan Paton, le film aborde les tensions raciales et l'espoir de réconciliation dans une société marquée par l'apartheid.
Acteurs
Auteur adapté Littérature :
Alan Paton
Œuvre adaptée titre original :
Cry the Beloved Country (1946)
Œuvre adaptée titre français :
Pleure
,
ô pays bien-aimé* (1950)
Titre secondaire :
Larmes sur Johannesburg/Pleure
,
ô pays bien-aimé/Pleure le pays bien aimé
Pseudonymes ou alias :
* Scott Harrold
Titre original secondaire :
African Fury
Scénario/dialogues :
John Howard Lawson
Images :
Robert Krasker
Décors :
Wilfred Shingleton
Musique :
Raymond Gallois-Montbrun
Montage :
David Eady
Costumes :
Maisie Kelly
Son :
Red Law
,
John Mitchell
Adaptation ultérieure :
« Pleure ô pays bien-aimé »
,
de Darrell-James Roodt (1995).
* Traduction française de Denise Van Moppès (Paris, Albin-Michel, 1950).