Les Sœurs de Gion
Gion no shimai
Les Sœurs de Gion
Gion no shimai
Synopsis
Umekichi est geisha dans le quartier de Gion à Kyoto, suivant la tradition. Sa jeune sœur, Omocha, privilégie des méthodes plus modernes et dénuées d'affectivité envers les clients. Ces conceptions opposées mènent à une impasse. Omocha accuse alors les hommes d'être responsables de la dégradation des femmes.
Auteur adapté Litterature :
Alexander-Ivanovitch Kouprine
Œuvre adaptée titre original :
Yama
Titre original secondaire :
Gion no kyodai/祇園の姉妹
Œuvre adaptée titre français :
l'Abisse ou la Fosse aux filles
Scénario/dialogues :
Kenji Mizoguchi
,
Yoshikata Yoda
Images :
Minoru Miki
Décors :
Musique :
Montage :
Tazuko Satkane
Costumes :
Son :
Hisashi Kase