La Somme de toutes les peurs

The Sum of All Fears

Somme de toutes les peurs (la)

La Somme de toutes les peurs

The Sum of All Fears

Synopsis

En 2002, lors d'un exercice de crise, le président américain J. Robert Fowler et ses conseillers s'inquiètent du remplacement du président russe Zorkin par Alexander Nemerov. L'analyste de la CIA Jack Ryan découvre alors la disparition de trois scientifiques russes, suscitant des soupçons sur un programme nucléaire secret. Une attaque chimique à Grozny exacerbe les tensions entre les États-Unis et la Russie, mais Jack Ryan suspecte l'implication de militaires radicaux. Un groupuscule néo-nazi récupère une bombe nucléaire datant de 1973 pour faire croire à une attaque russe et provoquer un conflit mondial, avant que Jack Ryan ne parvienne à alerter le président américain, permettant son évacuation mais causant la destruction de Baltimore et la mort de William Cabot.

Acteurs
Ben Affleck Morgan Freeman James Cromwell Liev Schreiber Alan Bates Ciaran Hinds Philip-Baker Hall Ron Rifkin John Beasley Russell Bobbitt Al Vandecruys Richard Cohee Philip Pretten Richard Marner Ostap Soroka Robert-Martin Robinson Ian Mongrain Dale Godboldo Lee Garlington Jamie Harrold Stefan Kalipha Nabil Elouhabi François Bryon Josef Sommer Colm Feore Michel Abou-Samah Edward Zinoviev Frank Fontaine Maksim Osadchy André Cornellier Mariusz Sibiga Michael Byrne Norman-Mikeal Berketa Lev Prygounov Mace Neufeld Josh Kimmel Evgueni Lazarev Sven-Ole Thorsen Heinar Pillar Arthur Holden Marcel Sabourin Vie Nystrom Joël Bissonnette Kwasi Songui Lubomir Mykytiuk Vladimir Radian Gregory Hlady Valery Koudriavtsev Victor Pedrchenko Willie Gault Gary Gelfand Arnold McCuller Craig Hosking Jerry Markbreit John Eaves J.-J. Carle Msgt David Vazquez David Schaap Kirk Taylor Jason Antoon Alexandre Belyavsky Jason Winer Antonio-David Lyons Lennie Loftin Michael McDougal Matt Holand Roger Tonry Oleg Belkine Constantine Gregory Griffith Brewer Mark-Antony Krupa Joseph Antaki Marcel Jeannin Gerry Wood Conrad Pla Philip Akin Henri Pardo Irwin Dillion Réal Auger Gilles Marsolais Eric Steibi Terence Bowman Clete Francis Jason Millman Mike Paterson Bill Richards Jophery Brown* Mike Chute* Johnny Goar* Patrick Kerton* Kit Mallet* Tom McComas* David McKeown* Patrick Oliver* John Stoneham Jr* Pete White* Bruce McGill Ken Jenkins Anthony Calvillo Brent Donnelly Mark Falvo Hondo Flemming Rick Kain Spencer Kayden Nick Lacroix John MacLaren David Marston Mike O'Neal Leo Rogstad Kevin Tash Clyde Tull David Tyler

Auteur adapté Littérature : Tom Clancy
Œuvre adaptée titre original : Sum of All Fears (1991)
Œuvre adaptée titre français : la Somme de toutes les peurs
Titre original secondaire : Der Anschlag

Scénario/dialogues : Tom Clancy , Paul Attanasio , Daniel Pyne
Images : John Lindley
Décors : Jeannine Oppewall , Cindy Carr
Musique : Jerry Goldsmith
Montage : Nicolas De Toth , Neil Travis
Costumes : Marie-Sylvie Deveau
Son : Patrick Rousseau
* Cascades.