Sous les ponts

Unter den Brücken

Sous les ponts

Sous les ponts

Unter den Brücken

Réalisé par : Helmut Käutner
Durée : 01:39:00
Année : 1944
Sortie en salle :
Nationalité(s) : Allemagne
Synopsis

Hendrik et Willy sont à la fois propriétaires et membres de l'équipage d'une péniche. Ils naviguent sur la Havel, ont quelques aventures amoureuses ici et là et rêvent d'une relation plus stable. Un soir, ils aperçoivent une jeune fille qui semble vouloir se jeter d'un pont dans la rivière. Ils se précipitent à son secours, mais découvrent — non sans une certaine déception — qu'Anna a simplement jeté un billet de dix marks à l'eau pour se défaire d'un souvenir pénible. Elle accepte toutefois de les accompagner jusqu'à Berlin en tant que passagère, et les deux amis tombent rapidement amoureux d'elle. Lorsqu'Anna quitte le bateau, blessée par une remarque maladroite de Willy, les deux hommes concluent un pacte : celui qui gagnera le cœur d'Anna devra renoncer à sa part de propriété sur la péniche. Confiant dans sa réussite, Willy débarque et s'occupe d'Anna avec beaucoup d'attention. Mais il comprend vite qu'elle est amoureuse de Hendrik. Il a l'honnêteté de le dire à ce dernier et, au bout du compte, il apprécie trop son ami pour exiger l'application de l'accord. C'est ainsi qu'Anna, Hendrik et Willy navigueront désormais tous les trois ensemble sur la péniche.

Auteur adapté Litterature : Léo de Laforgue
Œuvre adaptée titre français : Sous les ponts de Paris

Scénario/dialogues : Leo de Laforgue , Helmut Käutner , Walter Ulbrich
Images : Igor Oberberg
Décors : Jupp Büttgen , Hans Ender , Anton Weber
Musique : Bernard Eichhorn
Montage : Wolfgang Wehrum
Costumes : Carl Balkie , Max König , Berta Schindler
Son : Gustav Bellers
Inédit à Paris.
Distribué en province (Alsace) en en Sarre avant fin 1950.