Le Temps du châtiment

The Young Savages

Temps du châtiment (le)

Le Temps du châtiment

The Young Savages

Synopsis

Hank Bell est un assistant du procureur de district italo-américain. Il est chargé de l'enquête sur le meurtre d'un jeune aveugle porto-ricain à East Harlem. Les principaux suspects sont trois jeunes Italo-Américains « Blousons noirs » de la bande des Thunderbirds . Ces derniers se bont battus avec une bande rivale de Porto-ricains, les Horsemen. La tâche de Hank se complique davantage quand il découvre que l'un des délinquants n'est autre que le fils de Mary diPace, une ancienne petite-amie.

Auteur adapté Littérature : Ed McBain*
Œuvre adaptée titre original : A Matter of Conviction (1959)
Œuvre adaptée titre français : le Temps du châtiment (1964)
Pseudonymes ou alias : * Evan Hunter

Scénario/dialogues : Edward Anhalt , J.-P. Miller
Images : Lionel Lindon
Décors : William Smidt , James Crowe
Musique : David Amram
Montage : Eda Warren
Costumes : Jack Angel , Roselle Novello
Son : Harry Mills , Eldo Coutts