Tous les autres

Alle anderen

Tous les autres

Tous les autres

Alle anderen

Synopsis

En Sardaigne, Gitti et Chris, attachée de presse et architecte, passent des vacances dans la maison familiale de ce dernier. Leur séjour, censé être reposant, est ponctué de conflits mineurs. L'arrivée d'un couple d'amis, Sana et Hans, exacerbe les tensions entre Gitti et Chris, notamment lorsque le couple annonce attendre un enfant. Au-delà des apparences, le film explore la complexité des relations conjugales.

Titre original secondaire : Everyone Else

Scénario/dialogues : Maren Ade
Images : Bernhard Keller
Décors : Silke Fischer , Volko Kamensky
Musique : Bruce Aisher , Richard Salmon , Cat Stevens , Herbert Grönemeyer , Albert Hammond , Massimo Di Cataldo , Gianna Nannini , Hans-Jochen Wagner , Julio Iglesias
Montage : Heike Parplies
Costumes : Gitti Fuchs
Son : Jörg Kidrowski , Daniel Iribarren
Ours d'argent du meilleur film au Festival de Berlin 2009.
* Ours d'argent de la meilleure actrice au Festival de Berlin 2009.
Exploité surtout sous le titre anglais.