Le Voile des illusions
The Painted Veil
Le Voile des illusions
The Painted Veil
Synopsis
Kitty Garstin, jeune femme insouciante, épouse Walter Fane, un médecin, sous la pression familiale. Installée à Hong Kong, elle a une liaison avec Charles Townsend, mais découvre la passivité de son mari face à l'infidélité. Confrontée à un ultimatum et réalisant la nature superficielle de Townsend, Kitty accompagne Walter en Chine intérieure pour lutter contre une épidémie de choléra, où elle rencontre des religieuses dévouées et apprend qu'elle est enceinte. Après la mort de Walter, elle retourne en Angleterre, apprend le décès de sa mère et rejoint son père dans les Caraïbes, déterminée à offrir un avenir meilleur à son enfant.
Acteurs
Auteur adapté Litterature :
William-Somerset Maugham
Œuvre adaptée titre original :
The Painted Veil (1925)
Œuvre adaptée titre français :
la Passe dangereuse (1926)
Pseudonymes ou alias :
* Anthony Chau Sang Wong
Scénario/dialogues :
Ron Nyswaner
Images :
Stuart Dryburgh
Décors :
Joshua Tu
,
Mei Kun-ping
,
Tu Xin-ran
,
Xing Yan-rong
Musique :
Alexandre Desplat
Montage :
Alexandre De Franceschi
Costumes :
Ruth Myers
Son :
David Lee
,
Tim Leblanc
Précédentes adaptations :
« le Voile des illusions »
,
de Richard Boleslawski (1934) ; « la Passe dangereuse »
,
de Ronald Neame (1957).
* Cascades.
** Doublure.