Titre original secondaire : Der Puryms Pieler/Der Purimspieler/The Purim Player/The Jewish Jester/The Jester
Titre secondaire : Bouffon (le)
Pseudonymes ou alias : * Henryk Wars

Scénario/dialogues : Joseph Green, Itzik Manger, Chaver Pahver
Images : Seweryn Steinwurzel
Décors : Jacek Weinreich
Musique : Nicholas Brodszky, Henry Vars*
Montage :
Costumes : Fritz Kleinman

Parlé yiddish.