Reprise : 25/07/2018

Scénario/dialogues : Oliver Stone
Images : Robert Richardson
Décors : Bruno Rubeo, Rodell Cruz, Sherman Williams
Musique : Georges Delerue
Montage : Claire Simpson (1)
Costumes : Wynn Arenas, Kathryn Morrison
Son : Simon Kaye (2), Charles Grenzbach (2), Richard Rogers (2), John Wilkinson (2)

Oscar du meilleur film 1987.
Golden Globe du meilleur film dramatique 1987.
* Oscar du meilleur réalisateur 1987/Ours d'argent du meilleur réalisateur au Festival de Berlin 1987/Golden Globe du meilleur réalisateur 1987/BAFTA du meilleur réalisateur 1988.
** Golden Globe du meilleur second rôle masculin 1988
*** Cascades.
(1) Oscar du meilleur montage 1987.
(2) Oscar du meilleur son 1987.