Auteur adapté Litterature : Ludwig Ganghofer
Œuvre adaptée titre original : Der Klosterjäger (1892)
Titre secondaire : le Braconnier
Lieu de sortie : Saint-Avold (cinéma Kraemer)

Scénario/dialogues : Peter Francke
Images : Karl Attenberger, Willy Gerlach
Décors : Carl-Ludwig Kirmse, Hanns Kuhnert
Musique : Marc Roland
Montage : Helene Bursek
Costumes : Willi Schlick, Elisabeth Kuhn
Son : Walter Rühland

Adaptation ultérieure : « le Chasseur du couvent », de Harald Reinl (1953).
Inédit à Paris.
Distribué en province (Alsace).