Titre secondaire : Trafiquants d'armes/Trafic d'armes à Cuba/Contrebande à La Havane
Titre original secondaire : Gunrunners/The Gun Runner/One Trip Across
Auteur adapté Litterature : Ernest Hemingway
Œuvre adaptée titre original : To Have and Have Not (1937)
Œuvre adaptée titre français : En avoir ou pas (1945)
Pseudonymes ou alias : * Carl Rogers

Scénario/dialogues : Daniel Mainwaring, Paul Monash, Ben Hecht**
Images : Hal Mohr
Décors : Howard Richmond, Darrell Silvera
Musique : Leith Stevens
Montage : Chester Schaeffer
Costumes : Morrie Friedman, Bernice Pontrelli
Son : Frank Goodwin, Roger Heman

Précédentes adaptations : « le Port de l'angoisse », d'Howard Hawks (1944) ; « Trafic en haute mer », de Michael Curtiz (1950).
Inédit à Paris.
Distribué en province (Nord).
** Non crédité.