Titre original secondaire : Dick Tracy vs. the Phantom Empire/Dick Tracy's Revenge/Dick Tracy Strikes Again
Auteur adapté BD : Chester Gould
Lieu de sortie : Marseille
Titre secondaire : Dick Tracy triomphe de la terreur invisible/Dick Tracy vainqueur de l'homme invisible/la Main invisible/la Fin du démon/A la poursuite du crime/la Trappe de la mort/Pirates de la mer/Péril en flammes/le Châtiment
Reprise : 22/07/1949
Pseudonymes ou alias : * Joseph Kirk

A l'origine serial en quinze épisodes : « The Fatal Hour », « The Prisoner Vanishes », « Doom Patrol », « Dead Man's Trap », « Murder at Sea », « Besieged », « Sea Racketeers », « Train of Doom », « Beheaded », « Flaming Peril », « Seconds To Live », « Trial by Fire », « The Challenge », « Invisible Terror », « Retribution ».
Inédit à Paris.
Distribué à Toulon les 29/08 et 05/09/1947 en deux parties : « Dick Tracy contre l'homme invisible » et « Dick Tracy triomphe de la terreur invisible » (« Dick Tracy vainqueur de l'homme invisible »).

Scénario/dialogues :
Images :
Décors :
Musique : Paul Sawtell
Montage :