Lieu de sortie : Colmar (Eden)
Titre original secondaire : Blutende Berge/Brennende Berge/Krieg im Eise
Auteur adapté litterature : Luis Trenker

Scénario/dialogues : Karl Hartl, Luis Trenker
Images : Sepp Allgeier, Albert Benitz, Giovanni Vitrotti
Décors : Leopold Blonder
Musique : Giuseppe Becce
Montage : Ernst Fellner, Karl Hartl, Marc Sorkin
Costumes :
Son : Hermann Birkhofer, Hans Bittmann, Hans Grimm

Version allemande de « Monts en flammes », de Luis Trenker et Joe Hamman (1931).
Inédit à Paris.
Distribué en province (Est).
Sorti à Sarreguemines le 18/11/1932.