Auteur adapté litterature : Jean-Baptiste Cléry
Œuvre adaptée titre français : Journal (carnets) (1798)

Scénario/dialogues : Filippo Gravino, Gianluca Jodice
Images : Daniele Cipri
Décors : Tonino Zera, Maria-Grazia Schirripa
Musique : Fabio-Massimo Capogrosso, Josef Haydn, Wolfgang-Amadeus Mozart, Claude-Joseph Rouget de Lisle
Montage : Giuseppe Trepiccione
Costumes : Massimo Cantini-Parrini
Son : Pierre-Yves Lavoué

* Cascades.
** Doublure mains.