Titre original secondaire : Il tè nel deserto
Auteur adapté Litterature : Paul Bowles
Œuvre adaptée titre original : The Sheltering Sky (1949)
Œuvre adaptée titre français : Un thé au Sahara* (1952)

Scénario/dialogues : Mark Peploe, Bernardo Bertolucci
Images : Vittorio Storaro**
Décors : Ferdinando Scarfiotti, Gianni Silvestri, Andrew Sanders
Musique : Ryuichi Sakamoto
Montage : Gabriella Cristiani
Costumes : James Acheson
Son : Ivan Sharrock


* Traduction d'Henri Robillot et Simone Martin-Chauffier.
** BAFTA de la meilleure photographie 1991.