Auteur adapté Littérature : Elia Kazan
Œuvre adaptée titre original : America, America (1962)

Scénario/dialogues : Elia Kazan
Images : Haskell Wexler
Décors : Gene Callahan***, Vassilis Fotopoulos
Musique : Manos Hadjidakis
Montage : Dede Allen
Costumes : Anna Hill Johnstone
Son : Dick Vorisek, Jack Fitzstephens

Coquille d'or du Festival de Saint-Sébastien 1964.
* Golden Globe du meilleur réalisateur 1964.
** Narrateur.
*** Oscar des meilleurs décors noir et blanc 1964.