Titre secondaire : Betty Fisher et autres histoires
Auteur adapté Littérature : Ruth Rendell
Œuvre adaptée titre original : The Tree of Hands (1984)
Œuvre adaptée titre français : Un enfant pour un autre (1986)

Scénario/dialogues : Claude Miller
Images : Christophe Pollock
Décors : Jean-Pierre Kohut-Svelko
Musique : François Dompierre
Montage : Véronique Lange
Costumes : Jacqueline Bouchard
Son : Claude La Haye, Bernard Gariépy-Strobl


* Prix d'interprétation féminine au Festival des films du monde de Montréal 2001.
** Doublure.
*** Cascades.