Titre secondaire : Débutante récalcitrante (la)
Auteur adapté Théatre : William-Douglas Home
Œuvre adaptée titre original : The Reluctant Debutante

Scénario/dialogues : William Douglas-Home, Julius Epstein
Images : Joseph Ruttenberg
Décors : Jean d'Eaubonne, Robert Christidès
Musique : Eddie Warner
Montage : Adrienne Fazan
Costumes : Helen Rose
Son : Guy Rophé

Adaptation ultérieure : « Ce dont rêvent les filles », de Dennis Gordon (2003).