Reprise : 26/11/1997 - 11/07/2012 - 16/01/2019 - 28/08/2024

Scénario/dialogues : Billy Wilder (1), I.-A.-L. Diamond (1)
Images : Joseph La Shelle
Décors : Alexandre Trauner (2), Edward Boyle (2)
Musique : Adolph Deutsch
Montage : Daniel Mandell (3)
Costumes : Forrest Butler, Irene Caine
Son : Fred Lau

Oscar du meilleur film 1961.
BAFTA du meilleur film 1961.
Golden Globe du meilleur film dramatique 1961.
* Oscar du meilleur réalisateur 1961.
* Coupe Volpi pour la meilleure interprétation féminine au Festival de Venise 1960/Golden Globe de la meilleure actrice dans une comédie 1961/BAFTA de la meilleure actrice étrangère 1961.
*** Golden Globe du meilleur acteur dans une comédie 1961/BAFTA du meilleur acteur étranger 1961.
(1) Oscar du meilleur scénario 1961.
(2) Oscar des meilleurs décors noir et blanc 1961.
(3) Oscar du meilleur montage 1961.