Auteur adapté Littérature : Christopher Isherwood
Auteur adapté Théatre : John Van Druten
Auteur adapté comédie musicale : Joe Masteroff, John Kander, Fred Ebb
Titre secondaire : Adieu Berlin
Reprise : 03/02/2010

Scénario/dialogues : Jay Allen, Hugh Wheeler
Images : Geoffrey Unsworth (1)
Décors : Rolf Zehetbauer (2), Jürgen Kiebach (2), Herbert Strabel (2)
Musique : Ralph Burns, John Kander
Montage : David Bretherton (3)
Costumes : Ille Sievers
Son : Robert Knudson (4), David Hildyard (4)
Chorégraphie : Bob Fosse

BAFTA du meilleur film 1973.
* Oscar du meilleur réalisateur 1973/BAFTA du meilleur réalisateur 1973.
** Oscar de la meilleure actrice 1973/Golden Globe de la meilleure actrice dans une comédie 1973/BAFTA de la meilleure actrice 1973.
*** Golden Globe du meilleur second rôle masculin 1973/Oscar du meilleur second rôle masculin 1973.
(1) Oscar de la meilleure photographie 1973/BAFTA de la meilleure photographie 1973.
(2) Oscar des meilleurs décors 1973/BAFTA des meilleurs décors 1973.
(3) Oscar du meilleur montage 1973.
(4) Oscar du meilleur son 1973.