Film composé de dix courts métrages : « la Bienvenue » (La Bienvenida) (1), « A notre bien-aimé » (Lindo y Querido), « Lucio » (3), « le Prêtre pendu » (El cura Nicolas Colgado) (4), « Ceci est mon royaume » (Este es mi reino) (5), « le Magasi de l'hacienda » (La tienda de raya) (6), « R-100 » (7), « 30/30 » (8), « Pacifico » (9), « 7th Street& Alvarado » (10).
Abrazo du meilleur long métrage au Festival du Cinéma latino-américain de Biarritz 2010.
(*) Ne pas confondre avec le comédien français homonyme.