Auteur adapté Théatre : Jean-Claude Penchenat**
Reprise : 13/07/2011 - 02/12/2015 - 30/11/2022

Scénario/dialogues : Jean-Claude Penchenat, Ruggero Maccari, Furio Scarpelli, Ettore Scola
Images : Ricardo Aronovich
Décors : Luciano Ricceri
Musique : Vladimir Cosma***
Montage : Raimondo Crociani
Costumes : Françoise Tournafond, Ezio Altieri
Son : Bruno Le Jean

César du meilleur film 1984.
David Di Donatello du meilleur film 1984.
* César du meilleur réalisateur 1984/Ours d'argent du meilleur réalisateur au Festival de Berlin 1984.
** Pièce créée par le Théâtre du Campagnol.
*** César de la meilleure musique 1984.