Titre secondaire : Désir, danger/Lust, Caution
Pseudonymes ou alias : * Jiang Jieshi, ** Lawrence Ko
Auteur adapté litterature : Eileen Chang
Œuvre adaptée titre original : Se jie (1979)

Scénario/dialogues : Eileen Chang, James Schamus, Wang Hui-ling
Images : Rodrigo Prieto
Décors : Lain Pan, Lau Sai-wan
Musique : Alexandre Desplat
Montage : Tim Squyres
Costumes : Lai Pan
Son : Drew Kunin

Exploité surtout sous le titre anglophone.
Lion d'or du festival de Venise 2007.
*** Images d'archives.
**** Doublure.