Auteur adapté Littérature : Gérard de Villiers
Pseudonymes ou alias : * Georges Chorafa/Georges Chorafas
Titre secondaire : Terreur à San Salvador

Scénario/dialogues : Gérard de Villiers
Images : Georges Liron
Décors : Götz Heymann, Jürgen Rieger, Pierre-Louis Thévenet
Musique : Michel Magne
Montage : Hélène Plemiannikov
Costumes : Tanine Autré, Loris Azzaro, Francesco Smalto
Son : Jean-Philippe Le Roux

** Cascades.