Auteur adapté Théatre : Ladislaus Fodor
Œuvre adaptée titre original : Birthday Gift
Titre secondaire : A nous la bagarre/les Aventures de l'Alaska

Scénario/dialogues : John-Lee Mahin, Marin Rackin, Claude Binyon, John Kafka
Images : Leon Shamroy
Décors : Duncan Cramer, Jack-Martin Smith, Stuart Reiss, Walter-M. Scott
Musique : Lionel Newman, Cyril Mockridge
Montage : Dorothy Spencer
Costumes : Bill Thomas
Son : Alfred Bruzlin, Warren Delaplain

* Cascades.