Pseudonymes ou alias : * Stanislas, ** Noëlle Fabiani

Scénario/dialogues : Walerian Borowczyk, Alex Cunningham
Images : Max Monteillet
Décors : Alain Faure, Frédéric Cheze, Bernard Gorre
Musique : Pierre Bachelet
Montage : Frank Mathieu, Sophie Durand, Françoise Merville, Emmanuelle Simon, Jocelyne Aguado
Costumes : Anne-Claude Lathuillère
Son : Jean-Claude Reboul

Tourné en versions « soft » et « hard ».