Auteur adapté Littérature : Hubert Monteilhet
Œuvre adaptée titre français : Meurtre à loisir (1969)
Titre secondaire : Meurtre à loisir/le Piège à loup
Pseudonymes ou alias : * Louis Duranton

Scénario/dialogues : Paul Gegauff
Images : Jean Rabier
Décors : Guy Littaye
Musique : Pierre Jansen
Montage : Jacques Gaillard
Costumes : Cerrluti, Paulette Breil, Martine Dujon, Claudie Thary
Son : Guy Chichignoud

** Voix.