Titre original secondaire : Ercole il centaureo
Titre secondaire : Hercule contre les dieux

Scénario/dialogues : Marcello Baldi, Nicolo Ferrari, Ducio Tessari, Mario Ferrari, Ennio De Concini, Franco Rossetti, Pierre Cholot, Bruno Guillaume
Images : Mario Montuori
Décors : Franco Lolli
Musique : Alexandre Derevitsky
Montage : Maurizio Lucidi
Costumes : Giulia Mafai
Son : franco Groppioni

* Voix.