Titre original secondaire : Chikita und ihr kleines Hauschen/Die doppelte Moral von Seldwyla
Titre secondaire : Chez Chikita les hommes font la file

Scénario/dialogues : Karl Suter, Hans Gmür
Images : Hans-Peter Roth
Décors : Nino Borghi
Musique : Hans Moeckel
Montage : Karl Suter
Costumes : Mimi Grelling
Son : Adolf Enz

Inédit à Paris.
Distribué en province (Est) (Alsace et Franche-Comté).
* Narrateur.