Auteur adapté Litterature : Alexandre Pouchkine
Œuvre adaptée titre français : Fontaine de Bachtchissaral (la)
Titre secondaire : Maîtres du Ballet russe (les)
Auteur adapté Ballet : Piotr-Ilitch Tchaïkovski

Scénario/dialogues : Konstantin Sergueïev
Images : Sergueï Ivanov
Décors : Moussa Abdiev, Semion Mandel
Musique : Venedikt Pouchkov
Montage : M. Bernatsky, D. Lander
Costumes :
Son : Grigori Elbert

Trois ballets : « le Lac des cygnes », « la Fontaine de Bakhtdchissaraï », « les Flammes de Paris »**.
** Adaptations ultérieures : Vincent Bataillon (2010 et 2018).
Film présenté en compétition officielle au Festival de Cannes 1954.